Prevod od "anche se dovrò" do Srpski

Prevodi:

makar morao

Kako koristiti "anche se dovrò" u rečenicama:

Si tratta di Annie, la mia Annie. La troverò anche se dovrò mobilitare tutto l'Esercito inglese.
Pronaæi æu je ja, makar morao na noge da podignem celu Britansku Armiju.
Avremo una casa "anche se dovrò sudarmela."
Naæi æemo dom, makar morao da radim.
Lo rilascerò, e vi sposerà questo martedì anche se dovrò portarcelo io.
Pa, oslobodiæu ga da vas oženi u utorak, srediæu to lièno.
In nome della legge, andrò fino in fondo, anche se dovrò passare su un ministro.
Zbog zakona, ja æu pregaziti bilo koga ko mi se naðe na putu, èak i blagajnike.
Ci vedremo là, anche se dovrò scassinare la serratura.
Srešæemo se tamo makar morao da obijem bravu.
Anche se dovrò perderti di nuovo.
Èak i ako to znaèi da æu te ponovo izgubiti.
Ti prometto che troverò chi ti ha fatto questo... anche se dovrò farlo da sola.
Obeæavam ti da æu otkriti ko ti je ovo uèinio... Makar morala sve uèiniti sama!
Anche se dovrò mentire o imbrogliare, o rubare,
Èak i ako budem morala lagati, ili varati, ili krasti.
Anche se dovrò aspettare 100 anni.
Ako budem morala da èekam i sto godina.
Anche se dovrò andare al cesso, eh?
Èak i ako ja serem. U redu?
Anche se dovrò cercarlo in ogni strada, ho intenzione di prenderlo in 48 ore.
Èak i ako moram pretražiti svaku ulicu.. ovog æu uhvatiti za 48 sati.
Anche se dovrò farlo da solo
Èak ako i sve budem morao sam uraditi.
Anche se dovrò continuare a impegnarmi, anche se sarò più morto che vivo! Finché avrò vita, io non mi arrenderò!
Iako moram da pokusavam idalje, iako sam skoro mrtav, icicu napred dok ne pobedim u zivotu
Il problema è che la delegazione ha sede in Irlanda. Quindi dovrei andare a vivere a Dublino... anche se dovrò viaggiare nell'intero... continente.
Naš tim je u Irskoj, pa æu morati da živim u Dablinu, mada æu morati da putujem celim kontinentom.
Anche se dovrò passare sul tuo corpo.
Èak i ako moram da idem protiv tebe.
Anche se dovrò far fuori tutti gli altri concorrenti.
Èak i ako on namerava da uništi sve ostale takmièare.
Dato che Felicity è intrappolata, vi serve qualcuno che le violi anche se dovrò fare molta ape-nzione.
Са Фелицити заробљена унутра, ви ћете потреба неко да их хацк, Али ћу морати "пчела" опрезан.
0.80552506446838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?